Relevé Sparkasse : convertir le PDF en Excel ou camt.053
Ce que Sparkasse exporte elle-même
- CSV
- MT940
- CAMT
- Relevés PDF
Où le trouver
Les mouvements s’exportent dans la banque en ligne en CSV, MT940 ou CAMT. En ligne, 90 jours sont généralement visibles, dans l’app jusqu’à 445 jours en arrière ; chaque Sparkasse décide de la durée de disponibilité.
Sources
Quand il faut quand même convertir le PDF
Tout ce qui sort de la fenêtre de consultation, les comptes clôturés et les relevés de clients reçus en PDF. L’import DATEV exige en outre MT940 ou camt, pas de CSV.
- Relevés reçus de clients, mandants ou contreparties en PDF
- Comptes entre-temps clôturés
- Périodes antérieures à l’activation de l’export électronique
- Comptabilités exigeant camt.053 ou MT940 quand la banque ne fournit que CSV ou PDF
Comment nous convertissons votre relevé Sparkasse
Vous déposez le PDF, nous extrayons les écritures et rapprochons : solde initial + crédits − débits = solde final. Vous recevez Excel, CSV ou camt.053 et une note de contrôle sous 48 heures. Si cela ne tombe pas juste, nous le disons et remboursons le relevé.
FinVerify traite-t-il les relevés Sparkasse ?+
Oui. Nous travaillons sans modèle par banque et vérifions chaque relevé Sparkasse individuellement pour le rapprochement des soldes. PDF texte et scans acceptés.
Ai-je besoin de FinVerify si Sparkasse propose le camt.053 ?+
Non, si vous gérez le compte vous-même et que la période est couverte : téléchargez le camt.053 directement. FinVerify sert pour les relevés de tiers, les comptes clôturés et les périodes antérieures à l’activation camt.